Un hotel in montagna in Alto Adige per escursionisti

Che cosa rende una vacanza nel nostro hotel in montagna in Alto Adige così interessante durante l’anno? Mentre in primavera, in molte località dell’Alto Adige si è ancora nel pieno della stagione invernale, gli ospiti dello Zirmerhof possono godere del clima particolarmente mite di inizio stagione e ammirare la rinascita della vegetazione mediterranea durante amabili escursioni. Lo stesso vale per l’autunno, quando nelle altre zone di montagna fervono i preparativi per l’inizio della stagione invernale, qui a Merano e dintorni si possono assaporare ancora caldi raggi di sole sulla pelle. Il nostro hotel in montagna in Alto Adige, che sorge vicino al parco naturale del Gruppo di Tessa, è la meta ideale per gli ospiti attivi. Che soggiorniate presso l'hotel o nel nostro residence a Merano, potete partecipare gratuitamente a tre escursioni guidate a media e alta quota ogni settimana e, da maggio a ottobre, a un'escursione in cima insieme a una guida alpina qualificata. Per mantenere la giusta carica di energie, vi offriamo gratuitamente uno spuntino a base di frutta fresca, tè e succhi di frutta. In quanto membri dei Vitalpina Hotel, proponiamo un tipo di vacanza vital e rigenerante.

Leggi di più

Date un'occhiata al programma settimanale, scegliete le escursioni a Merano e dintorni a cui partecipare e scoprite il servizio escursionistico dello Zirmerhof. Vi aspettano:

  • zaino da escursione, consigli sui tour e una cartina escursionistica in camera
  • 30 proposte per tour su mappa in formato digitale oppure cartaceo
  • tour per GPS da scaricare
  • angolo informativo sulle escursioni
  • deposito scarponi
  • servizio lavanderia
  • noleggio di bastoncini e zaini da escursione

Nel vostro hotel in montagna in Alto Adige, avete a disposizione tre guide qualificate che saranno felici di accompagnarvi nelle vostre escursioni a Merano e su percorsi da trekking in Alto Adige, oltre ad aiutarvi con consigli e suggerimenti per organizzare al meglio i vostri progetti individuali.

Tutt'intorno all'hotel si snoda una fitta rete di sentieri per escursioni a Merano e dintorni, che vi garantisce una fantastica vacanza attiva in ogni stagione.

Leggi di più

Escursioni vicino a Merano in primavera

La primavera rende le escursioni a Merano e dintorni una vera meraviglia. La natura che incornicia il nostro hotel in montagna in Alto Adige si risveglia e fiorisce più velocemente rispetto alle altre aree vacanze, grazie al clima particolarmente mite che caratterizza Merano e dintorni. Nelle immediate vicinanze del nostro hotel, si trovano numerose passeggiate ed escursioni a Merano. Noi vi consigliamo di godervi le temperature favorevoli attraverso tranquille escursioni sulle malghe dei dintorni, oppure di scoprire la vallata sui famosi sentieri delle rogge o sulle passeggiate che, attraverso verdi prati e boschi, conducono a castelli e borghi medievali.

Leggi di più

Mentre in primavera, in molte altre località dell’Alto Adige regna ancora l’inverno, Merano vanta temperature miti, ideali per le vostre passeggiate alla scoperta della vegetazione mediterranea.

Gerlinde Ortner, la padrona di casa

Escursioni a Merano e dintorni in estate

L'estate è la stagione escursionistica per eccellenza, in cui si può approfittare delle temperature calde per salire ancora più in alto. Nel nostro hotel in montagna in Alto Adige, da maggio a ottobre proponiamo tour ad alta quota insieme alle nostre guide qualificate. Oltre a meravigliose escursioni a Merano, in estate vi aspettano vie ferrate in alta montagna, parchi d'arrampicata e molto altro. Le guide alpine del nostro hotel vicino a Merano consigliano di mettervi in marcia la mattina presto, per evitare di camminare sotto il sole cocente di mezzogiorno, oppure di programmare escursioni in luoghi ombreggiati o ad alta quota e godervi la fresca aria alpina.

Leggi di più

Escursioni a Merano in autunno

La natura intorno al nostro hotel in montagna in Alto Adige si tinge di colori splendidi, in autunno, regalandovi uno spettacolo unico e imperdibile. Nonostante l'estate sia terminata, l'area vacanze gode ancora di temperature favorevoli e offre ancora tante opportunità per suggestive escursioni vicino a Merano. In caso vogliate intraprendere difficili tour in vetta, vi preghiamo di consultare prima le nostre guide alpine, poiché le temperature ad alta quota potrebbero essere già fredde, in questo periodo dell'anno. Per godervi al meglio l'autunno, vi consigliamo un'escursione sui sentieri delle rogge, specialmente sulla roggia di Caines, un sentiero di 700 anni che è anche il nostro preferito. Ma ci sono molte altre mete imperdibili, come l'Alta Via di Merano o i sentieri delle castagne, che potete concludere con una tradizionale serata di Törggelen.

Leggi di più

Escursioni a Merano e dintorni in inverno

Una settimana bianca a Merano non esclude la possibilità di avventurarsi nella natura a piedi e di trascorrere un soggiorno magnifico alo Zirmerhof. Anche se l’hotel rimane chiuso, le case vacanze del residence e il Freiburgerhof sono aperti e vi aspettano anche in inverno! Vicino al nostro hotel in montagna in Alto Adige, infatti, si trovano diversi tracciati per ciaspolate ed escursioni vicino a Merano percorribili facilmente con calzature resistenti, come le ampie strade forestali. Fondamentale, in inverno, è un abbigliamento adatto: vestiti caldi, scarpe impermeabili e resistenti.

Speriamo che possiate comprendere che gli animali non sono ammessi nel nostro hotel.

Leggi di più

Richiesta senza impegno
#andràtuttobene
Informazioni sul COVID-19
  • Cari ospiti, il nostro Hotel rimane chiuso per la pausa invernale dal 25.10.2020 fino il 27.03.2021. La Reception é a sua dispozizione tutto l`anno LU-VEN 08:00 - 20:00
  •  Gli appartamenti rimangono aperti con solo pernottamento per le ferie natalizie. Saremo lieti di ricevere una vostra richiesta soggiorno. Dato che la vostra sicurezza ha la massima priorità. i cittadini del nostro comune Rifiano e dei due comuni vicini vengono sottoposti a un test per il Covis-19. Inoltre anche tutti i collaboratori dello Zirmerhof hanno partecipato al test. Non c`erano esiti positivi!
  • Anche nel nostro Hotel & Residence verranno adottate tutte le misure necessarie per la vostra sicurezza  
  • Qui troverete tutte le informazioni aggiornate sulle disposizioni di viaggio in Alto Adige: [https://www.suedtirol.info/it/informazioni/coronavirus]
  • Nel nostro piccolo hotel potremo accogliere solo pochi ospiti e il numero dei nostri collaboratori di lunga data è limitato. Pertanto ci sarà possibile applicare tutte le misure igieniche e la distanza di sicurezza nelle sale comuni.
  • Se preferite autogestirvi durante la vostra vacanza, potete prenotare uno dei nostri 8 appartamenti nel residence con cucinino e frigorifero – qui potrete godervi la vostra privacy. 
  • Nell’Hotel & Residence Zirmerhof garantiremo come sempre una pulizia impeccabile. Più volte al giorno i nostri collaboratori eseguiranno la pulizia e sanificazione di tutti gli ambienti e superfici con prodotti antivirali di alta qualità. 
  • La piscina e la sauna esterna con vista panoramica sulle montagne, così come l’area wellness interna con piscina coperta, zone relax e saune rimangono chiuse dal 25.11.2020 fino al 27.03.2020
  • Anche nell’area ristorante verrà rispettata la distanza di sicurezza: al buffet é possibile servirsi rispettando le dovute norme di sicurezza.
  • Prenotate senza pensieri: a causa della situazione per tutte le prenotazioni è previsto un annullamento gratuito fino a 14 giorni dalla data di arrivo
  • Rispettare la distanza in Alto Adige non è affatto un problema! Durante le escursioni guidate nel vasto paesaggio naturale e circondati dalle montagne potrete godervi la vostra vacanza lontani dalla folla.
  • Per maggiori informazioni sulla situazione attuale in Alto Adige cliccate qui!

Stiamo lavorando a pieno ritmo per organizzare tutto in vista delle vostre prossime vacanze! Potete contattarci in qualsiasi momento via e-mail o per telefono presso la nostra reception.
Famiglia Ortner e i suoi collaboratori

Hotel Zirmerhof